Buy tickets to see a game at Chiba Port Arena. If there's nothing happening while you're there, you might like to check if they offer a tour of the grounds.
You'll find this sporting facility in Chuo. Once you've explored all you can at Chiba Port Arena, check out nearby Makuhari Messe, ZOZO Marine Stadium, and Chiba University.